lǎo pàor （北京话）

宝宝精水

LEVEL 1

UID: 7575586
帖子: 46
积分: 1
金币: 53 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2010-5-15
最后登录: 2018-7-23

1楼大中小发表于 2016-4-27 15:01 显示全部帖子

任何故事的发生也一定有自己的文化背景，脱离文化背景的只能算个“事情”而不是故事。这就像老外看不懂中国的笑话，中国人也看不懂老外的笑话一个道理。。。所以对于老炮儿，这其实代表了一类人，而不是一个人，这类人的产生，跟京城——这个古老的皇族城市有关，继承了一部分皇宫贵族的习气~~

用北京话听上去，显然比普通话顺！！就像一个说普通话，而没有湖南口音的毛爷爷，怎么听怎么怪！！

本帖最近评分记录

某人甲金币 +3 认真回复，奖励！ 2016-4-27 16:29

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››